Презентация российского издания мемуаров Махатхира Мохамада

18 декабря 2015

18 декабря в Торговом доме “Библио-Глобус” состоялась презентация российского издания мемуаров 4-го премьер-министра Малайзии Махатхира Мохамада «Доктор своей страны». Данное мероприятие было задумано как подарок к 90-летию д-ра Махатхира, отмечавшемуся в 2015 году.

Книга мемуаров д-ра Махатхира переведена с английского языка благодаря усилиям студентов МГИМО и издана по инициативе и при поддержке Центра АСЕАН МГИМО МИД России. В своем видеообращении к собравшимся дочь г-на Махатхира Марина Махатхир поблагодарила российскую сторону за выпуск этой книги и интерес к фигуре её отца, выдающегося политического деятеля, жизнь и работа которого всегда направлены на созидание и диалог между странами. В.В.Сумский, директор центра АСЕАН при МГИМО МИД РФ выступил в качестве ведущего встречи и рассказал о том, как появилась идея перевода этой книги, как строилась работа и какие цели ставили перед собой издатели.

В презентации принял участие Председатель Делового совета по сотрудничеству с Малайзией В.Н.Саутов, который неоднократно лично встречался с д-ром Махатхиром. В своем выступлении г-н Саутов дал высокую оценку деятельности д-ра Махатхира Мохамада и подчеркнул уникальное значение его личности для политического и экономического развития Малайзии и всего региона Юго-Восточной Азии.

Даже после того, как д-р Махатхир Мохамад покинул пост премьер-министра, он смог сохранить свой авторитет и влияние не только в Малайзии, но и в мире. Российское издание мемуаров позволяет отдать дань уважения д-ру Махатхиру за его достижения в сфере формирования самостоятельной внешнеполитической позиции Малайзии, а также представляет уникальную возможность для читателей получить важную информацию об успешных подходах д-ра Махатхира к проблеме диверсификации экономики страны, развития современных высокотехнологичных производств и, как следствие, укрепления её позиций на мировом рынке и повышения уровня народного благосостояния.

На встрече присутствовали и выступали: Д.Е.Косырев, политический обозреватель «РИА Новости», Г.И.Гладков, профессор МГИМО, руководитель лингвистической подготовки студентов МГИМО, К.Кудакаева, выпускница МГИМО, участница группы переводчиков, Н.П.Малетин, профессор МГИМО, а также представители МИД РФ, посольства Малайзии в России, эксперты Центра АСЕАН при МГИМО МИД России, студенты и преподаватели ведущих ВУЗов Москвы, интересующиеся проблематикой АСЕАН.